Arhive Asociația Națională a Surzilor din România - Jurnal Social https://jurnal-social.ro/tag/asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania/ Publicația Consiliului Național al Dizabilității din România Thu, 26 Sep 2024 13:04:52 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 ,,Ziua Porților Deschise”, eveniment organizat de Asociația Națională a Surzilor din România, în contextul Săptămânii Internaționale a Comunității și Culturii Surzilor https://jurnal-social.ro/ziua-portilor-deschise-eveniment-organizat-de-asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania-in-contextul-saptamanii-internationale-a-comunitatii-si-culturii-surzilor/ https://jurnal-social.ro/ziua-portilor-deschise-eveniment-organizat-de-asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania-in-contextul-saptamanii-internationale-a-comunitatii-si-culturii-surzilor/#respond Thu, 26 Sep 2024 12:52:01 +0000 https://jurnal-social.ro/?p=26130 Miercuri, 25 septembrie 2024, Asociaţia Naţională a Surzilor din România (ANSR) a organizat ,,Ziua Porţilor Deschise” la Palatul Parlamentului, la 105 ani de la înfiinţarea organizaţiei, dar şi Ziua Internaţională a Limbilor Semnelor şi Ziua Internaţională a Surzilor. Potrivit ANSR, timp de patru ore, invitații, atât surzi, cât și auzitori, […]

Articolul ,,Ziua Porților Deschise”, eveniment organizat de Asociația Națională a Surzilor din România, în contextul Săptămânii Internaționale a Comunității și Culturii Surzilor apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Miercuri, 25 septembrie 2024, Asociaţia Naţională a Surzilor din România (ANSR) a organizat ,,Ziua Porţilor Deschise” la Palatul Parlamentului, la 105 ani de la înfiinţarea organizaţiei, dar şi Ziua Internaţională a Limbilor Semnelor şi Ziua Internaţională a Surzilor.

Potrivit ANSR, timp de patru ore, invitații, atât surzi, cât și auzitori, au avut oportunitatea de a urmări o serie de prezentări susținute de persoane din cadrul asociației. Aceste prezentări au abordat diverse subiecte de interes, precum istoria și contextul de dezvoltare al organizației ANSR în relație cu organismele internaționale pentru surzi, tineretul surd din România și participarea acestuia la nivel european, proiectele mari organizate de Asociație, aspecte de identitate culturală și lingvistică și altele.

În cadrul programului a avut loc și proiecția scurtmetrajului ,,Dragoste fără cuvinte, film produs în cadrul proiectului din 2023, intitulat Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor la Timișoara.

Ultima parte a programului a oferit posibilitatea participanților să descopere bazele comunicării în limba semnelor române, în cadrul unui atelier pentru începători. În paralel, participanții au putut descoperi și diverse obiecte de istorie ale ANSR, pagini de revistă, diplome, fotografii de arhivă, steagul original din 1919 și multe altele, informează ANSR.

Diana Loreta Păun, Consilier Prezidențial pe Departamentul Sănătate Publică, a subliniat, în mesajul transmis din partea Administraţiei Prezidenţiale, că marginalizarea şi excluderea persoanelor cu deficienţe de auz sunt adesea involuntare şi tocmai de aceea este lăudabilă prezenţa şi activitatea Asociaţiei Naţionale a Surzilor din România, care se dedică egalizării şanselor pentru persoanele surde.

,,Suntem împreună la ceas aniversar şi trebuie astăzi, mai mult decât în alte zile, să celebrăm reuşitele ANSR în cei 105 ani de existenţă şi să căutăm resorturile pentru o şi mai bună mobilizare în sprijinul persoanelor cu deficienţe auditive. Să recunoaştem că dacă suntem solidari în afirmarea universalităţii drepturilor omului, trebuie să fim solidari şi în construirea unei societăţi corecte şi echitabile. Pentru cei pe care îi reprezentaţi, dreptatea nu are voie să fie oarbă, ea trebuie să înceapă cu recunoaşterea diferenţelor dintre noi şi a nevoilor noastre, pentru a ne dezvolta, pentru a ne explora talentele şi pentru a fi indivizi împliniţi. Marginalizarea şi excluderea persoanelor cu deficienţe de auz sunt adesea involuntare şi tocmai de aceea este lăudabilă prezenţa şi activitatea asociaţiei, care se dedică egalizării şanselor pentru persoanele surde. Sunteţi un redutabil partener al statului român şi nu este niciun dubiu că toate serviciile pe care le oferiţi schimbă destine”, a transmis Diana Loreta Păun.

Ea a adăugat că ANSR a devenit tot mai complexă, impactul proiectelor derulate nu a întârziat să fie vizibil, iar răspunsul societăţii la apelurile pentru o integrare mai profundă este mai prompt.

,,Unele transformări, ca prezenţa interpretului în limba semnelor române la jurnalele TV sau la transmisiunea de la finalul şedinţelor de guvern, au devenit rapid un fapt comun, dar trebuie să recunoaştem că instalarea acestui gest de minimă curtuoazie faţă de persoana cu deficienţă de auz a venit ca răspuns la eforturile de advocacy ale reprezentanţilor comunităţii. Solicit şi îmi anunţ entuziasmul pentru toate demersurile care cresc coeziunea acestui popor, în timp ce ne sensibilizează şi ne educă cu privire la nevoile speciale ale fiecărui membru, de la colaborarea cu Romfilatelia la producerea unui scurt metraj pentru persoanele surde din România şi acum a unui lung metraj, o producţie care cu siguranţă este aşteptată cu şi mai mare nerăbdare de publicul ţintă”, a mai spus Diana Loreta Păun.

Consilierul prezidenţial a evidenţiat, totodată, rolul noilor tehnologii digitale care vin în sprijinul persoanelor cu deficienţe de auz.

,,Cred că suntem martori ai zorilor transformării pe care tehnologia şi noutăţile aplicaţiilor mobile le vor aduce pentru comunitatea persoanelor cu deficienţe de auz, care învaţă ca noi toţi să trăiască într-o lume digitală. Instrumentele pe care le avem la dispoziţie contribuie la creşterea stimei de sine şi afirmarea autonomiei utilizatorilor. Noutăţile din domeniu apar într-un ritm extrem de rapid, iar geniul românesc în IT atinge şi acest sector. Astfel, nu demult aflam despre un proiect românesc pentru comunitatea surzilor, care foloseşte inteligenţa artificială şi hologramele pentru a transforma limbajul mimico gestual în text şi mesaj audio şi invers. Alte softuri ştiu că sunt deja amplu utilizate de comunitatea surzilor pentru a depăşi barierele lingvistice în comunicarea digitală, de la recunoaşterea textului sau a vocii, la transcrierea live. Este, aşadar, un obiectiv demn de urmat, ca pe lângă ambiţia de a reduce abandonul şcolar, în general, sau de a sprijini integrarea socio-profesională a membrilor comunităţi surzilor din România, să urmărim să creştem accesul tuturor la astfel de instrumente şi la alfabetizarea în limbajul digital, pe lângă cel al semnelor”, a concluzionat consilierul prezidențial.

La ,,Ziua Porților Deschise” s-au alăturat reprezentanți de la Autoritatea Națională pentru Protecția Drepturilor Persoanelor cu Dizabilități, Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor, Autoritatea Electorală Permanentă, Avocatul Poporului, Departamentul pentru Situații de Urgență, Serviciul de Telecomunicații Speciale, Banca Mondială, Consililul Național al Dizabilității din România, Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială, Casa Națională de Asigurări de Sănătate, Direcția Națională de Probațiune, Agenția Națională pentru Egalitate de Șanse, Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă, DGASMB, DGASPC Sector 1 și Sector 6, Agenția Națională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educației și Formării Profesionale.

Sponsor al evenimentului a fost Audionova, care a oferit informații participanților despre produsele și serviciile companiei, implicit posibilitatea de testare gratuită a auzului.

Evenimentul a avut ca scop crearea unui spațiu de dialog deschis, unde comunitatea surzilor să se simtă văzută și susținută, iar colaborarea dintre autorități, instituții și parteneri să fie consolidată în vederea atingerii unui viitor mai incluziv pentru membrii acestei adevărate minorități cultural-lingvistice.

,,Mulțumim, în mod special, tuturor interpreților LSR care au asigurat accesibilitatea evenimentului și au depus un efort constant, precum și persoanelor surde care au străbătut, în unele cazuri, sute de kilometri pentru a fi alături de noi într-o atmosferă deosebită! Mergem mai departe împreună!” au transmis reprezentanții ANSR.

Articolul ,,Ziua Porților Deschise”, eveniment organizat de Asociația Națională a Surzilor din România, în contextul Săptămânii Internaționale a Comunității și Culturii Surzilor apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/ziua-portilor-deschise-eveniment-organizat-de-asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania-in-contextul-saptamanii-internationale-a-comunitatii-si-culturii-surzilor/feed/ 0
Proiecție scurtmetraj „Dragoste Fără Cuvinte”, prima producție cinematografică românească cu persoane surde în prim-plan https://jurnal-social.ro/proiectie-scurtmetraj-dragoste-fara-cuvinte-prima-productie-cinematografica-romaneasca-cu-persoane-surde-in-prim-plan/ https://jurnal-social.ro/proiectie-scurtmetraj-dragoste-fara-cuvinte-prima-productie-cinematografica-romaneasca-cu-persoane-surde-in-prim-plan/#respond Wed, 22 Nov 2023 14:08:52 +0000 https://jurnal-social.ro/?p=18105 Asociația Națională a Surzilor din România organizează, marți, 28 noiembrie 2023, ora 16.00, o proiecție specială a filmului de scurtmetraj „Dragoste Fără Cuvinte”, prima producție cinematografică din țara noastră cu persoane surde și limba semnelor române în prim-plan. Producția a fost realizată în cadrul inițiativei bilaterale „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor”, beneficiară a […]

Articolul Proiecție scurtmetraj „Dragoste Fără Cuvinte”, prima producție cinematografică românească cu persoane surde în prim-plan apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Asociația Națională a Surzilor din România organizează, marți, 28 noiembrie 2023, ora 16.00, o proiecție specială a filmului de scurtmetraj „Dragoste Fără Cuvinte”, prima producție cinematografică din țara noastră cu persoane surde și limba semnelor române în prim-plan.

Producția a fost realizată în cadrul inițiativei bilaterale „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor”, beneficiară a sumei de 456.000 RON acordată prin Granturi SEE și Norvegiene și este implementată de Asociația Națională a Surzilor din România (A.N.S.R.), în parteneriat cu International Organization for Democracy and Human Rights – IODHR Norway, fiind câștigătoare a apelului „Timișoara Capitală Europeană a Culturii 2023”.

Evenimentul va avea loc la Muzeul Țăranului Român – Sala Horia Bernea, din București, Șoseaua Pavel D. Kiseleff nr. 3. Intrarea este gratuită.

Din distribuție fac parte doi actori surzi, Alexandra Radu și Eduard Iacovache, alături de Paul Diaconescu și Cristina Belciu. Filmul este regizat de Octavian Iacob, absolvent New York Film Academy, și produs de Mirela Mușat, după un scenariu de Ana Lambru.

,,Dragoste fără cuvinte” este un film care arată că iubirea depășește orice bariere. Plecând de la o motivație personală, regizorul vrea ca filmul să deschidă mintea și sufletul oamenilor atunci când vine vorba de persoanele cu dizabilități.

Persoanele interesate sunt rugate să trimită confirmările de participare la adresa de mail: timisoara2023@ansr.org.ro, până cel târziu vineri, 24.11.2023, ora 12.

În cazul în care există solicitări specifice de accesibilizare pentru fotoliu rulant, persoanele sunt rugate să menționeze acest aspect în răspunsul lor.

Asociația Națională a Surzilor din România vă așteptă pentru a celebra, împreună, un moment deosebit în afirmarea mișcării culturale a surzilor români.

Mai multe detalii despre producție găsiți pe pagina de facebook a ANSR: https://www.facebook.com/asociatiasurzilor și  în documentul de prezentare.

Articolul Proiecție scurtmetraj „Dragoste Fără Cuvinte”, prima producție cinematografică românească cu persoane surde în prim-plan apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/proiectie-scurtmetraj-dragoste-fara-cuvinte-prima-productie-cinematografica-romaneasca-cu-persoane-surde-in-prim-plan/feed/ 0
Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor, gata de start https://jurnal-social.ro/saptamana-comunitatii-si-culturii-surzilor-gata-de-start/ https://jurnal-social.ro/saptamana-comunitatii-si-culturii-surzilor-gata-de-start/#respond Mon, 18 Sep 2023 08:45:22 +0000 https://jurnal-social.ro/?p=17089 Asociația Națională a Surzilor din România (ANSR) și International Organization for Democracy and Human Rights – IODHR Norway organizează, la Timișoara, în perioada 18-24 septembrie 2023, inițiativa bilaterală „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor”, se arată într-un comunicat al ANSR. Potrivit sursei citate, în contextul titlului de Capitală Europeană a Culturii […]

Articolul Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor, gata de start apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Asociația Națională a Surzilor din România (ANSR) și International Organization for Democracy and Human Rights – IODHR Norway organizează, la Timișoara, în perioada 18-24 septembrie 2023, inițiativa bilaterală „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor”, se arată într-un comunicat al ANSR.

Potrivit sursei citate, în contextul titlului de Capitală Europeană a Culturii deținut în 2023 de orașul de pe Bega, proiectul propus de cei doi parteneri are obiectivul central de a prezenta persoanele cu deficiențe de auz care folosesc limba semnelor române ca limbă maternă dintr-o altă perspectivă, cea a unei minorități cultural-lingvistice cu valori, credințe și obiceiuri proprii.

În programul acestei săptămâni sunt incluse următoarele evenimente:

  • Concursul de Frumusețe „Miss și Mister Tăcerea 2023”, dedicat tinerilor cu deficiențe de auz din țară cu vârsta de până la 30 de ani. Acesta va avea loc la Casa Tineretului (Str. Arieș 19), marți, 19 septembrie, începând cu orele 16.
  • Festivalul Național de Dansuri și Pantomimă, în care persoane surde și hipoacuzice de toate vârstele vor concura pentru a transmite un mesaj societății largi privind bogăția culturală a acestei minorități. Acest concurs va avea loc, de asemenea, la Casa Tineretului, pe 21 septembrie, începând cu orele 15.
  • Seminarul comun „Integrarea Culturală a Persoanelor Surde din Perspectiva Drepturilor Omului”, în care cele două organizații partenere vor susține diverse prezentări în fața invitaților de la instituții și autorități privind diferite aspecte din incluziunea persoanelor cu dizabilități, în general, și a surzilor, în special (Hotel Timișoara, 22.09.2023, orele 09.00 – 17.00).
  • Premiera filmului de scurt-metraj „Dragoste Fără Cuvinte” – prima producție cinematografică românească cu persoane surde în prim-plan. În regia lui Octavian Iacob, actorii surzi Alexandra Radu și Eduard Iacovache joacă alături de Paul Diaconescu și Cristina Belciu într-o poveste despre nevoia și provocarea de a depăși cele mai neașteptate bariere în cucerirea unei iubiri adevărate. Premiera filmului are loc vineri, 22 septembrie, de la orele 19, la Cinema City Iulius Mall, iar pentru vizionare este necesară rezervarea la adresa secretariat@ansr.org.ro. Trailer Oficial – https://www.youtube.com/watch?v=iEZSEvaZ8lM.
  • Conferință de presă, cu ocazia Zilei Internaționale a Limbilor Semnelor, sâmbătă, 23.09.2023, de la ora 10, în sala multifuncțională din cadrul Consiliului Județean Timiș.
  • Marșul Tăcerii, la care sunt așteptate peste 200 de persoane surde din mai multe județe ale țării, și care are loc sâmbătă, 23 septembrie, între orele 12-14, cu plecare din Parcul Botanic.
  • Atelier de Limba Semnelor Române, dedicat tuturor celor care vor să descopere și să deprindă bazele comunicării în această limbă care a devenit recunoscută prin Legea nr. 27/2020 ca limba maternă a persoanelor cu deficiențe de auz din țara noastră.

Intrarea este gratuită la toate evenimentele deschise publicului larg (cele două concursuri, premierea filmului, marșul și atelierul de LSR).

Proiectul „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor” beneficiază de suma de 456.000 RON, acordată prin Granturi SEE și Norvegiene, și este implementat de Asociația Națională a Surzilor din România (A.N.S.R.), în parteneriat cu International Organization for Democracy and Human Rights – IODHR Norway, fiind depus în cadrul apelului „Timișoara Capitală Europeană a Culturii 2023”. În cadrul acestuia au mai fost realizate și materiale video în LSR, de informare pe diverse teme, ce pot fi regăsite pe pagina de Facebook a proiectului – https://www.facebook.com/saptamanacomunitatiisiculturiisurzilor.

Articolul Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor, gata de start apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/saptamana-comunitatii-si-culturii-surzilor-gata-de-start/feed/ 0
ANSR organizează, în perioada 18-24 septembrie 2023, inițiativa 955 – „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor” https://jurnal-social.ro/ansr-organizeaza-in-perioada-18-24-septembrie-2023-initiativa-955-saptamana-comunitatii-si-culturii-surzilor/ https://jurnal-social.ro/ansr-organizeaza-in-perioada-18-24-septembrie-2023-initiativa-955-saptamana-comunitatii-si-culturii-surzilor/#respond Wed, 05 Jul 2023 09:05:12 +0000 https://jurnal-social.ro/?p=16482 Asociația Națională a Surzilor din România (A.N.S.R.), în parteneriat cu International Organization for Democracy and Human Rights – IODHR Norway, organizează, în perioada 18-24 septembrie 2023, la Timișoara, inițiativa 955 – „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor”, proiect ce beneficiază de suma de 456.000 LEI, acordată prin Granturi SEE și Norvegiene, […]

Articolul ANSR organizează, în perioada 18-24 septembrie 2023, inițiativa 955 – „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor” apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Asociația Națională a Surzilor din România (A.N.S.R.), în parteneriat cu International Organization for Democracy and Human Rights – IODHR Norway, organizează, în perioada 18-24 septembrie 2023, la Timișoara, inițiativa 955 – „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor”, proiect ce beneficiază de suma de 456.000 LEI, acordată prin Granturi SEE și Norvegiene, și depus în cadrul apelului „Timișoara Capitală Europeană a Culturii 2023”, informează A.N.S.R. într-un comunicat de presă. 

Prin acest proiect, A.N.S.R., în parteneriat cu IODHR, dorește să promoveze comunitatea surzilor din România ca minoritate lingvistică și culturală, prin transformarea orașului Timișoara în centrul artistic al persoanelor cu deficiențe de auz, timp de o săptămână, și evidențierea bunelor practici norvegiene în domeniul integrării culturale a persoanelor cu dizabilități și al respectării dreptului omului.

Potrivit A.N.S.R., timp de o săptămână, publicul timișorean, cât și cel aflat în vizită în Capitala Europeană, va putea lua parte la diferite activități:

  • 19.09.2023 – Concursul de Miss și Mister Tăcere 2023 – concurs de frumusețe dedicat persoanelor cu deficiențe de auz din România, concurenții fiind tineri cu deficiențe de auz din țară cu vârsta de până la 30 de ani. Este cel mai popular eveniment în rândul persoanelor surde și hipoacuzice din țara noastră, având în istoria A.N.S.R.-ului multe ediții la care au participat un număr mare de sute de spectatori, unii dintre ei chiar deplasându-se special pentru a lua parte la acest timp de eveniment.
  • 21.09.2023 – Festival Național de Dansuri și Pantomimă – acest festival își propune să reunească două dintre segmentele de manifestare cultural-artistică cel mai intens promovate în organizația noastră, dansul și pantomima. În cadrul evenimentului persoane surde și hipoacuzice din întreaga țară vor concura pentru a arăta întregii societăți bogăția culturală a comunității surzilor din România.
  • 22.09.2023 – Seminar comun A.N.S.R. – IODHR ⹂Integrarea Culturală a Persoanelor Surde din Perspectiva Drepturilor Omului” – A.N.S.R. propune organizarea unui seminar comun cu experții IODHR Norway, pe tema integrării profesionale a persoanelor cu deficiențe de auz întru-un climat de muncă tolerant și nediscriminator. Experții norvegieni vor împărtăși exemple de bune practică privind modul în care sunt integrați profesional, cultural și social pesoanele cu dizabilități din Norvegia. La seminar vor participa atât persoane cu deficiențe de auz și cu alte dizabilități, alături de reprezentați ai autorităților locale și naționale, cât și invitați din cadrul Uniunii Europene a Surzilor (EUD).
  • 22.09.2023 – Film de scurt metraj – ⹂Dragoste fără cuvinte” – scenariul de Ana Lambru și regia de Iacob Octavian-Florin. Scurt-metrajul, realizat în orașul Timișoara, Capitală Europeană 2024, are în prim-plan doi actori cu deficiențe de auz, care întâmpină în viața de zi cu zi dificultăți în încercarea de a se adapta și integra în rândul majorității auzitoare, dar și de a-și depăși, totodată, propriile temeri și insecurități autoimpuse. Viața acestora se complică atunci când intervine iubirea.
  • 23.09.2023 – Conferința de presă – Ziua Internațională a Limbilor Semnelor” – În scopul de a promova limba maternă a persoanelor surde și a evenimentelor ce vor avea loc în data de 23.09.2023, A.N.S.R. organizează o conferință de presă la care vor participa experții IODHR și invitați ai Uniunii Europene a Surzilor (EUD).
  • 23.09.2023- Marșul Tăcerii – alături de atelierul de limba semnelor române, se propune organizarea unui marș pe un traseu stabilit în centrul orașului Timișoara, la care vor participa minimum 150 de persoane surde din Timișoara și din țară, alături de persoane auzitoare care vor susține cauza acestora. Persoanele surde vor defila purtând mănuși albe, ca simbol al modului principal de comunicare al persoanelor surde, mâinile.
  • 23.09.2023 – Atelier de limba semnelor – organizarea unui atelier de limba semnelor române (LSR) în aer liber, în orașul Timișoara, de Ziua Internațională a Limbilor Semnelor. La acest eveniment la care vor fi prezenți și experți IODHR, se încurajează majoritatea auzitoare să interacționeze și să descopere câteva dintre elementele esențiale ale comunicării cu persoanele deficiente de auz în LSR.

Granturile SEE și norvegiene reprezintă contribuția Islandei, Principatului Liechtenstein și Norvegiei pentru o Europă verde competitivă și incluzivă. Sunt două obiective generale: reducerea disparităților economice și sociale în Europa și consolidarea relațiilor bilaterale între statele donatoare și 15 state UE din centrul și sudul Europei și statele baltice. Cele trei state donatoare cooperează îndeaproape cu UE în baza Acordului privind Spațiul Economic European (SEE). Între 1994 și 2014, statele donatoare au contribuit cu €3,3 miliarde prin scheme consecutive de grant. Pentru perioada 2014-2021, Granturile SEE și norvegiene se ridică la €2,8 miliarde. Mai multe detalii sunt disponibile pe: www.eeagrants.org și www.eeagrants.ro

Articolul ANSR organizează, în perioada 18-24 septembrie 2023, inițiativa 955 – „Săptămâna Comunității și Culturii Surzilor” apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/ansr-organizeaza-in-perioada-18-24-septembrie-2023-initiativa-955-saptamana-comunitatii-si-culturii-surzilor/feed/ 0
Ministrul Muncii: Standardul ocupațional pentru interpret al limbajului mimico-gestual a fost revizuit, devenind astfel un reper național de asigurare a calității atât în formarea viitorilor interpreți, cât și în desfășurarea activității interpreților autorizați https://jurnal-social.ro/ministrul-muncii-standardul-ocupational-pentru-interpret-al-limbajului-mimico-gestual-a-fost-revizuit-devenind-astfel-un-reper-national-de-asigurare-a-calitatii-atat-in-formarea-viitorilor-interpret/ https://jurnal-social.ro/ministrul-muncii-standardul-ocupational-pentru-interpret-al-limbajului-mimico-gestual-a-fost-revizuit-devenind-astfel-un-reper-national-de-asigurare-a-calitatii-atat-in-formarea-viitorilor-interpret/#respond Fri, 19 Aug 2022 12:42:50 +0000 https://jurnal-social.ro/?p=14416 Ministrul Muncii, Marius Budăi, a anunțat că standardul ocupațional pentru interpret al limbajului mimico-gestual a fost revizuit, după un proces blocat în ultimii ani. Potrivit ministrului Muncii, actualizarea competențelor, atribuțiilor și a rutei de formare pentru interpretul limbajului mimico-gestual a fost realizată în acord cu clasificarea europeană ESCO și prin […]

Articolul Ministrul Muncii: Standardul ocupațional pentru interpret al limbajului mimico-gestual a fost revizuit, devenind astfel un reper național de asigurare a calității atât în formarea viitorilor interpreți, cât și în desfășurarea activității interpreților autorizați apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Ministrul Muncii, Marius Budăi, a anunțat că standardul ocupațional pentru interpret al limbajului mimico-gestual a fost revizuit, după un proces blocat în ultimii ani.

Potrivit ministrului Muncii, actualizarea competențelor, atribuțiilor și a rutei de formare pentru interpretul limbajului mimico-gestual a fost realizată în acord cu clasificarea europeană ESCO și prin consultarea organizațiilor relevante în acest domeniu ocupațional.

,,Standardul devine astfel un reper național de asigurare a calității atât în formarea viitorilor interpreți, cât și în desfășurarea activității interpreților autorizați. Continuăm astfel demersul de inovare și profesionalizare a ocupațiilor din România, cu impact social, în colaborare strânsă cu organizații partenere din sfera nonguvernamentală. Mulțumesc ANPDPD pentru implicare! Suntem cu un pas mai aproape de comunitatea surzilor din România, a scris ministrul Marius Budăi pe pagina sa de Facebook.

Așadar, este vorba despre o ocupație care, în acest fel, devine nu doar profesie recunoscută, ci și asumată ca atare.

Ca organizație inițiatoare, Asociația Națională a Surzilor din România (ANSR) spune că apreciază sprijinul primit pentru ducerea acestui demers la bun sfârșit, atât de la avizatorul Autoritatea Națională pentru Protecția Drepturilor Persoanelor cu Dizabilități (ANPDPD) cât și din partea tuturor verificatorilor profesionali.

,,Considerăm că noua versiune a Standardului Ocupațional răspunde nevoilor de pregătire a interpreților într-un mod mai adaptat la realitatea curentă, mai centrat pe ceea ce trebuie să diferențieze un interpret de alte persoane care cunosc și utilizează limba semnelor române. De altfel, noua încadrare în Clasificarea Ocupațiilor din România (COR 264316) corespunde categoriei „Traducători, interpreți și alți lingviști” – o încadrare mult mai justă față de cea precedentă („Instructori-formatori pentru elevi cu nevoi speciale”)”, transmite ANSR.

Potrivit sursei citate, următorul pas constă în modificarea denumirii ocupației în „Interpret în Limba Semnelor Române”, un proces separat care, odată finalizat, va marca un succes în direcția de recunoaștere a comunității Surzilor din România drept o minoritate lingvistică și culturală.

Inițatorii acestui demers sunt: Paraschiv Elisabeta Vasilica, vicepreședinte ANSR / interpret, Anicescu Ștefan-Bogdan, șef serviciu interpreți (Sediul central ANSR), Platon Angelica, director executiv Filiala Bihor ANSR / interpret, Hliban Daniel Marian, director executiv Filiala Botoșani ANSR/ interpret.

Daniel Hliban menționează că necesitatea acestui demers a pornit de la faptul că ocupația de interpret a limbajului mimico-gestual nu era profesionalizată. Prin urmare, la nivelul Asociației Naționale a Surzilor, mai mulți specialiști s-au constituit într-un Departament al interpreților limbajului mimico-gestual pentru o consultare publică. 

O contribuție importantă a avut-o și Ștefan-Bogdan Anicescu, interpretul oficial la Guvernul României, care spune că împreună au lucrat o perioadă de timp ,,pe partea de standarde în ceea ce privește serviciile oferite de interpretul limbajului mimico-gestual”.

Revizuirea standardului ocupațional pentru interpret al limbajului mimico-gestual are impact direct asupra comunității surzilor din întreaga țară. Așadar, se poate încheia o carte de muncă, se oferă salariul adecvat unei astfel de munci, la care se adaugă încadrarea în COR.

Un alt efect imediat este acela că se vor putea relua cursurile de formare profesională pentru interpretul limbajului mimico-gestual.

Articolul Ministrul Muncii: Standardul ocupațional pentru interpret al limbajului mimico-gestual a fost revizuit, devenind astfel un reper național de asigurare a calității atât în formarea viitorilor interpreți, cât și în desfășurarea activității interpreților autorizați apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/ministrul-muncii-standardul-ocupational-pentru-interpret-al-limbajului-mimico-gestual-a-fost-revizuit-devenind-astfel-un-reper-national-de-asigurare-a-calitatii-atat-in-formarea-viitorilor-interpret/feed/ 0
BCR este prima bancă din România care facilitează serviciile și produsele bancare pentru clienții cu deficiențe de auz https://jurnal-social.ro/bcr-este-prima-banca-din-romania-care-faciliteaza-serviciile-si-produsele-bancare-pentru-clientii-cu-deficiente-de-auz/ https://jurnal-social.ro/bcr-este-prima-banca-din-romania-care-faciliteaza-serviciile-si-produsele-bancare-pentru-clientii-cu-deficiente-de-auz/#respond Fri, 01 Oct 2021 08:54:03 +0000 https://jurnal-social.ro/?p=12006 Banca Comercială Română (BCR) a încheiat un parteneriat cu Asociația Națională a Surzilor din România, prin care facilitează serviciile și produsele bancare pentru persoanele cu deficiențe de auz prin utilizarea aplicației „Voci pentru Mâini”, se arată într-un comunicat al BCR. Astfel, BCR devine prima instituție bancară din România care va putea […]

Articolul BCR este prima bancă din România care facilitează serviciile și produsele bancare pentru clienții cu deficiențe de auz apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Banca Comercială Română (BCR) a încheiat un parteneriat cu Asociația Națională a Surzilor din România, prin care facilitează serviciile și produsele bancare pentru persoanele cu deficiențe de auz prin utilizarea aplicației „Voci pentru Mâini”, se arată într-un comunicat al BCR.

Astfel, BCR devine prima instituție bancară din România care va putea deservi clienții care au deficiențe de auz și care cunosc limbajul mimico-gestual, conform nevoilor lor specifice.

„Ne bucurăm să putem veni în sprijinul clienților cu deficiențe de auz, conform nevoilor lor speciale. Suntem încântați de colaborarea și sprijinul pe care îl primim de la Asociația Națională a Surzilor din România, care s-a dovenit un partener dedicat promovării egalității, incluziunii și accesibilității serviciilor. Digitalizarea și educația rămân segmentele noastre de dezvoltare prioritare, însă și mai important pentru noi este să fim atenți la nevoile celor din jur. Digitalizarea intervine și de această dată și ne oferă o soluție utilă prin conexiunea cu interpreții care activează în cadrul aplicației Voci pentru Mâini. Mizăm pe respectarea drepturilor și tratamentul echitabil al fiecărui client și credem că accesibilizarea serviciilor bancare pentru persoanele surde sau cu deficiențe de auz este un pas firesc într-o societate care este preocupată de prevenirea sau limitarea unor situații de dificultate pentru anumite categorii de oameni”, a declarat Dana Dima, vicepreşedinte Executiv Retail şi Private Banking, Banca Comercială Română.

„Voci pentru Mâini este, poate, cel mai ambițios proiect al Asociației Naționale a Surzilor din România din ultimii ani și, totodată, o soluție foarte eficientă pentru creșterea numărului de servicii de interpretare pe care le putem oferi, deoarece se poate interveni imediat, iar riscul de indisponibilitate este astfel eliminat. În multe județe din România nu există decât un singur interpret de limbaj mimico-gestual autorizat sau, mai grav, nici măcar unul. Astfel, interpretarea la distanță devine chiar o necesitate. Suntem recunoscători și onorați să fim partenerii Băncii Comerciale Române în acest demers de creștere a nivelului de incluziune pentru beneficiarii noștri”, a declarat Elisabeta Paraschiv, vicepreședintele Asociației Naționale a Surzilor din România.

Cum funcționează aplicația

,,Voci pentru Mâini” este o aplicație dezvoltată de către Asociația Națională a Surzilor din România și finanțată de Fundația Orange, fiind o soluție modernă de comunicare, care urmărește reducerea barierelor de distanțare dintre interpret și persoana cu deficiență de auz.

Potrivit comunicatului, aplicația permite conexiuni video și audio, prin intermediul telefoanelor mobile cu sistem de operare Android și pune la dispoziție servicii de interpretare indiferent de locația interpretului. Tot ceea ce contează este ca persoana cu deficiență de auz să se afle, la momentul respectiv, lângă persoana cu care trebuie să comunice.

Concret, angajații BCR se conectează la aplicație și trimit un apel care ajunge în același timp la toți interpreții disponibili pe platformă. Legătura cu interpretul este realizată la cerere și nu necesită echipamentul tehnic al clientului.

Primul interpret care preia acest apel este pus în legătură directă audio-video cu angajatul BCR care se află lângă beneficiarul final, iar comunicarea poate avea loc. Toți interpreții care folosesc aplicația sunt autorizați conform legii.

Serviciul este disponibil persoanelor care se prezintă în unitățile BCR din întreaga țară, de luni până vineri, în intevalul 9:00 – 17:30, cu excepția sărbătorilor legale.

Articolul BCR este prima bancă din România care facilitează serviciile și produsele bancare pentru clienții cu deficiențe de auz apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/bcr-este-prima-banca-din-romania-care-faciliteaza-serviciile-si-produsele-bancare-pentru-clientii-cu-deficiente-de-auz/feed/ 0
Asociația Națională a Surzilor din România a primit statutul de utilitate publică https://jurnal-social.ro/asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania-a-primit-statutul-de-utilitate-publica/ https://jurnal-social.ro/asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania-a-primit-statutul-de-utilitate-publica/#respond Mon, 12 Nov 2018 09:29:22 +0000 https://jurnal-social.ro//?p=4597 Asociația Națională a Surzilor din România (ANSR), implicată în mod constant în activități ce au condus la creșterea calității vieții persoanelor cu deficiențe de auz, dar și a familiilor aflate în dificultate, cu risc de marginalizare și excluziune socială, a primit statutul de utilitate publică, se menționează într-un comunicat de […]

Articolul Asociația Națională a Surzilor din România a primit statutul de utilitate publică apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

Asociația Națională a Surzilor din România (ANSR), implicată în mod constant în activități ce au condus la creșterea calității vieții persoanelor cu deficiențe de auz, dar și a familiilor aflate în dificultate, cu risc de marginalizare și excluziune socială, a primit statutul de utilitate publică, se menționează într-un comunicat de presă al Ministerului Muncii și Justiției Sociale (MMJS).

Noul statut al ANSR a fost aprobat vineri, 9 noiembrie, printr-o Hotărâre de Guvern în ședința săptămânală a Executivului. În prezent, ANSR are peste 30 de filiale în toată țara, prin intermediul cărora încearcă să asigure șanse egale pentru persoanele cu deficiențe de auz și să contribuie la îmbunătățirea calității vieții lor, prin integrarea socio-profesională a beneficiarilor.

ANSR asigură o gamă largă de servicii sociale adresate în mod specific copiilor, tinerilor, adulților și vârstnicilor cu deficiențe de auz, servicii de interpretariat pentru persoane cu nevoi speciale care nu cunosc limbajul mimico–gestural și organizează activități pentru promovarea integrării sociale a surzilor.

În ultimii trei ani, ANSR a acordat servicii sociale pentru un număr important de persoane cu deficiențe de auz, în medie peste 50.000, anual.

Prima grupă a persoanelor cu handicap auditiv din România fost înființată pe 9 noiembrie 1919 și s-a numit Asociația Amicală a Surdo-Muților din România, sub patronajul Reginei Maria, prin asocierea voluntară a unui grup de surzi.

9 noiembrie este și Ziua Națională a Surzilor din România, marcarea acestei zile a fost stabilită în 1995, la Congresul Asociaţiei Naţionale a Surzilor din România.

Articolul Asociația Națională a Surzilor din România a primit statutul de utilitate publică apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/asociatia-nationala-a-surzilor-din-romania-a-primit-statutul-de-utilitate-publica/feed/ 0