Arhive limbaj mimico gestual - Jurnal Social https://jurnal-social.ro/tag/limbaj-mimico-gestual/ Publicația Consiliului Național al Dizabilității din România Thu, 26 Mar 2020 13:56:39 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8 Tânărul care traduce, prin limbaj mimico-gestual, mesajele de la MAI, privind pandemia de coronavirus https://jurnal-social.ro/tanarul-care-traduce-prin-limbaj-mimico-gestual-mesajele-de-la-mai-privind-pandemia-de-coronavirus/ https://jurnal-social.ro/tanarul-care-traduce-prin-limbaj-mimico-gestual-mesajele-de-la-mai-privind-pandemia-de-coronavirus/#respond Thu, 26 Mar 2020 13:41:44 +0000 https://jurnal-social.ro//?p=7166 În plină pandemie, când noul coronavirus se răspândește cu repeziciune, există și lucruri bune care sunt contagioase, precum empatia, dorința de a face bine și iubirea față de semeni. Aceste trăsături le regăsim la Bogdan Anicescu, un tânăr de 31 de ani, care este impulsionat de dorința de a-i ajuta […]

Articolul Tânărul care traduce, prin limbaj mimico-gestual, mesajele de la MAI, privind pandemia de coronavirus apare prima dată în Jurnal Social.

]]>

În plină pandemie, când noul coronavirus se răspândește cu repeziciune, există și lucruri bune care sunt contagioase, precum empatia, dorința de a face bine și iubirea față de semeni. Aceste trăsături le regăsim la Bogdan Anicescu, un tânăr de 31 de ani, care este impulsionat de dorința de a-i ajuta pe cei mai vulnerabili.

Pe parcursul conferințelor de la MAI, care se desfășoară în aceste zile pe posturile de televiziune, pe lângă oamenii statului apare și Bogdan, care le oferă posibilitatea persoanelor cu deficiențe de auz, să poată afla cele mai recente informații și măsuri de prevenire a noului COVID-19.

Bogdan Anicescu este absolvent la Psihopedagogie Specială, dar și interpret în limbaj mimico-gestual în cadrul Asociației Naționale a Surzilor din România. De asemenea, el este manager al proiectului „Voci pentru Mâini: Interpretare Video la Distanță” și interpret al Știrilor Kanal D.

Este un om modest, plin de pasiune și de energie Aceste calități l-au adus în atenția celor de la Ministerul de interne, care au rămas impresionați de angajamentul și dorința lui de a contribui, alături de toți ceilalți, pentru limitarea îmbolnăvirilor. Potrivit MAI, Bogdan a fost ales să traducă, prin limbaj mimico-gestual, mesajele pentru persoanele cu dificultăți de auz în cadrul conferințelor, din patriotism.

,,El este Bogdan. Un român care și-a asumat să ne ajute dintr-un motiv pe care poate încă nu și l-a căutat, dar pe care noi i l-am găsit: din patriotism. Mulțumim, Bogdan!”, au declarat cei de la MAI pe pagina sa de Facebook.

Multe mesaje de apreciere și de mulțumire s-au strâns la postarea adresată tânărului.

„Am rămas foarte plăcut surprins de această postare a Ministerului Afacerilor Interne. Sunt recunoscător pentru deschiderea arătată nouă. Apreciez că solicitarea Asociației Naționale a Surzilor din România a avut un ecou și că se atrage atenția și pe această cale asupra existenței unei minorități cultural-lingvistice care, asemenea tuturor celorlalte, nu trebuie și nu poate fi neglijată nici în aceste momente de criză, nici în general.

Am fost și suntem o echipă, indiferent de persoana căreia îi revine sarcina de a interpreta în mod direct, fără ocazia de a exersa, aceste comunicate de interes crucial. S-a întâmplat să fiu eu săptămâna trecută și vă asigur că am depus tot efortul pentru a mă adapta cerințelor, așa cum va face oricine altcineva care ar mai putea fi în centrul atenției în perioada următoare.

Mulțumesc tuturor colegilor din A.N.S.R. (oameni profesioniști, inimoși, dedicați și implicați) și salut eforturile celorlalți membri ai comunității Surzilor care, în aceste vremuri dificile, luptă pentru o informare corectă, din surse oficiale! Rămâneți în siguranță și împreună vom reuși!”, a scris Bogdan pe pagina sa de Facebook.

Bogdan spune într-un interviu că, lecția cea mai importantă pe care a învățat-o din această profesie este să se concentreze pe fiecare persoană în parte, pentru că fiecare om este unic, iar în rândul persoanelor cu probleme de auz există o diversitate incredibilă, dincolo de trăsăturile generale. Și în interpretare, ca și în viață, trebuie să cauți alternative ca să „ajungi” la cel de lângă tine, dacă drumul pe care l-ai urmat anterior nu te mai duce în prezent unde vrei să ajungi. Iar când celălalt te înțelege, pentru câteva secunde, te simți minunat.

Articolul Tânărul care traduce, prin limbaj mimico-gestual, mesajele de la MAI, privind pandemia de coronavirus apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/tanarul-care-traduce-prin-limbaj-mimico-gestual-mesajele-de-la-mai-privind-pandemia-de-coronavirus/feed/ 0
Modificări la Legea 448 din 2006, recunoașterea oficială a limbajului mimico gestual https://jurnal-social.ro/modificari-la-legea-448-din-2006-recunoasterea-oficiala-a-limbajului-mimico-gestual/ https://jurnal-social.ro/modificari-la-legea-448-din-2006-recunoasterea-oficiala-a-limbajului-mimico-gestual/#respond Wed, 07 Jun 2017 14:29:01 +0000 https://jurnal-social.ro//?p=19 “Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Dizabilități (ANPD) propune, printre alte modificări la Legea 448 din 2006 și recunoașterea oficială a limbajului mimico-gestual. De asemenea, ANPD intenționează înființarea unui Centru de informare a persoanelor cu dizabilităţi și demararea unei campanii ample de promovare a drepturilor acestora. O altă inițiativă a Autorității […]

Articolul Modificări la Legea 448 din 2006, recunoașterea oficială a limbajului mimico gestual apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
“Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Dizabilități (ANPD) propune, printre alte modificări la Legea 448 din 2006 și recunoașterea oficială a limbajului mimico-gestual. De asemenea, ANPD intenționează înființarea unui Centru de informare a persoanelor cu dizabilităţi și demararea unei campanii ample de promovare a drepturilor acestora.

O altă inițiativă a Autorității Naționale pentru Persoanele cu Dizabilități se referă la înființarea Corpului interpreților de limbaj mimico-gestual, la care vor putea apela instituțiile publice atunci când vor avea nevoie”, se arată într-un comunicat emis de ANPD.

Legea 448 din 2006, cu modificările și completările ulterioare, reglementeză și protejează drepturile tuturor persoanelor cu dizabilități. În cazul persoanelor cu deficiențe de auz, acest act normativ stipulează la art. 61, alin. f, că “În vederea asigurării accesului persoanelor cu handicap la mediul fizic, informațional și comunicațional, autoritățile publice au obligația să ia măsuri specifice, printre care și asigurarea de interpreți autorizați ai limbajului mimico-gestual și ai limbajului specific persoanelor cu surdocecitate”.

Conform art. 69, “Autoritățile și instituțiile centrale și locale, publice sau private, asigură pentru relațiile directe cu persoanele cu handicap auditiv ori cu surdocecitate interpreți autorizați ai limbajului mimico-gestual sau ai limbajului specific persoanei cu surdocecitate.”

Legislația din domeniul educației preia obligațiile prevăzute în lg. 448 astfel, potrivit Ordinului MEC 3051/2016, trebuie asigurată comunicarea prin utilizarea limbajului mimico-gestual pentru elevii cu deficiențe de auz, pentru ca aceștia să beneficieze de șanse egale la educație. De altfel, elevii cu deficiențe de auz se confruntă cu mai multe probleme în procesul educațional, una dintre acestea fiind lipsa cadrelor didactice cunoscătoare de limbaj mimico-gestual.

Articolul Modificări la Legea 448 din 2006, recunoașterea oficială a limbajului mimico gestual apare prima dată în Jurnal Social.

]]>
https://jurnal-social.ro/modificari-la-legea-448-din-2006-recunoasterea-oficiala-a-limbajului-mimico-gestual/feed/ 0